El año de Ramón Díaz en el Al Hilal no tuvo el cierre deseado. En la segunda final de la Liga de Campeones de Asia, su equipo perdió 1-0 ante el Urawa Red Diamonds, de Japón, y al Pelado se le escapó la posibilidad del título más importante del continente y, además, del pasaje al Mundial de Clubes.  Tras el 1-1 de la ida, el equipo del riojano contaba con ventaja por haber marcado un gol de visitante. El 0-0 parecía mantenerse inalterable, pero la expulsión de Salem Al Dawsari a 12 minutos del final le dio el envión necesario a los japoneses. Así, a dos minutos del epílogo, el brasileño Rafael Silva le dio el triunfo a su equipo.  Fue una desilusión enorme para Ramón Díaz, que se quedó a las veras de un título importante y de la clasificación al Mundial de Clubes, donde podría haberse encontrado con un equipo argentino.